Quant temps deu fer que l'emfàtica categoria "A TODO COLOR" (que no anava més enllà d'una dotzena de tons i la majoria d'ells bruts), va esdevenir caduca? De llarg el Dickens ha suportat millor el pas del temps.
Allau, jo tenia vuit anys quan els van començar a editar. Les portades eren horroroses, però els dibuixants de les vinyetes eren bons. Un d'ells era el Fuentes Man.
Sóc de l'època, però vaig començar amb Dickens amb el musical Oliver. El van passar al cinema cap a l'any 1969. Sé que de nano em va impressionar l'historia i les caracteritzacions. Aquestes "joyas" tant Bruguera com edicions B n'han fet un munt de reedicions, cap en català.
Jo també vaig començar amb el Selecciones Ilustradas! 15 pesetas! aleshores em semblaven grans comics, ara potser l'Allau té raó i les portades les trobem horribles, però aleshores em semblaven boníssimes
Enric, quina passada! Només en coneixia un parell! La meua aproximació a Dickens va ser a traves de la col·lecció Histrias selección. Per cert, si tens tots aquests exemplars de les Joyas, et suplico que els portis a la propera trobada blocaire. Jo per la meua part mostraré les del Sherif King :)
Jordi, Bruguera no ha estat mai gaire posat a traduir material "barat". Ara han tornat a fer una reedició que per poc que venguin, tot són beneficis. No crec que s'hagin plantejat si hi ha mercat o no.
Ostres, perdona!! Tinc enllaçat el teu blog des del migdia i, com anava de bòlit, m'he deixat de posar-te comentari, cosa que mirava que no em passés, però estava clar que a algú li tocaria, ho sento!! Però allí ets, ben present a la llista :-))
M'ha fet mlta gràcia veure totes aquestes cobertes i crec recordar que n'havia tingut algun, però cap de Dickens! M'ho vaig perdre :-)
Assumpta, ja he vist aquest matí que era a la llista. Amb la feina que se t'ha girat, no pateixis gens ni mica: al final sempre ens anem trobant. I gràcies a tu per la feina.
D'aquestes en tenia unes quantes! Van ser la meva iniciació a Dickens.
ResponEliminaDéu n'hi do, quina col·lecció! Amb aquestes cobertes no crec que mai hagués començat a llegir Dickens.
ResponEliminaQuant temps deu fer que l'emfàtica categoria "A TODO COLOR" (que no anava més enllà d'una dotzena de tons i la majoria d'ells bruts), va esdevenir caduca? De llarg el Dickens ha suportat millor el pas del temps.
ResponEliminaaquests eren els que intercalaven pàgines de text amb algunes de còmic?, molaven! jo diria que tenia Tiempos difíciles.
ResponEliminaSalvador, per això els he posat. Estic convençut que molts vam començar Dickens per aquí.
ResponEliminaEs van començar a editar per entregues a Pulgarcito l'any 1967 i després els van passar a quadern l'any 1972.
Aquests són tots els que es van editar en aquesta col·lecció.
Allau, jo tenia vuit anys quan els van començar a editar. Les portades eren horroroses, però els dibuixants de les vinyetes eren bons. Un d'ells era el Fuentes Man.
ResponEliminaGirbén, suposo que a principis dels 80. Això és com el technicolor del cinema. En un país gris, emfatitzar el color era un reclam.
ResponEliminakalamar, aquests eren tot dibuix. Tu vols dir la col·lecció Historias Selección.
ResponEliminaTambién he tenido unos cuantos de esos. Dickens, Julio Verne etc...
ResponElimina¡Que recuerdos con la inefable Editorial Bruguera!
Lorenzo, era una buena puerta para colarse en la literatura. Entre esto y los tebeos, algo tenemos que agradecer a Bruguera.
ResponEliminaSóc de l'època, però vaig començar amb Dickens amb el musical Oliver. El van passar al cinema cap a l'any 1969. Sé que de nano em va impressionar l'historia i les caracteritzacions.
ResponEliminaAquestes "joyas" tant Bruguera com edicions B n'han fet un munt de reedicions, cap en català.
Jo també vaig començar amb el Selecciones Ilustradas! 15 pesetas!
ResponEliminaaleshores em semblaven grans comics, ara potser l'Allau té raó i les portades les trobem horribles, però aleshores em semblaven boníssimes
Enric, quina passada! Només en coneixia un parell! La meua aproximació a Dickens va ser a traves de la col·lecció Histrias selección.
ResponEliminaPer cert, si tens tots aquests exemplars de les Joyas, et suplico que els portis a la propera trobada blocaire. Jo per la meua part mostraré les del Sherif King :)
Jordi, Bruguera no ha estat mai gaire posat a traduir material "barat". Ara han tornat a fer una reedició que per poc que venguin, tot són beneficis. No crec que s'hagin plantejat si hi ha mercat o no.
ResponEliminaAris, tenien el seu encant. Eren molt expressives. I els dibuixos de l'interior eren molt millors.
ResponEliminaLeb, tenir, els tenia. Hauré de mirar que queda a casa de ma mare. Prometo buscar-los i portar-los.
ResponEliminaJo crec que Dickens també em va desvirgar amb un parell d'aquests, però tanta portada acollona!
ResponEliminaOstres, perdona!! Tinc enllaçat el teu blog des del migdia i, com anava de bòlit, m'he deixat de posar-te comentari, cosa que mirava que no em passés, però estava clar que a algú li tocaria, ho sento!! Però allí ets, ben present a la llista :-))
ResponEliminaM'ha fet mlta gràcia veure totes aquestes cobertes i crec recordar que n'havia tingut algun, però cap de Dickens! M'ho vaig perdre :-)
Moltíssimes gràcies per participar! :-)
Puigmalet, els havia de posar tots, si no no tenia sentit. I així podeu veure els que vau llegir i els que no :)
ResponEliminaAssumpta, ja he vist aquest matí que era a la llista. Amb la feina que se t'ha girat, no pateixis gens ni mica: al final sempre ens anem trobant. I gràcies a tu per la feina.
ResponElimina'Casa Inhòspita': celebrant l'any Dickens fascicle a fascicle
ResponEliminaVilaWeb ofereix cada setmana la traducció inèdita de Josep Tebé de Bleak House de Charles Dickens.
Aquí podeu trobar el primer lliurament
http://www.vilaweb.cat/noticia/4004442/20120423/casa-inhospita-celebrant-lany-dickens-fascicle-fascicle.html
Twitter @casa_inhospita
Facebook: http://www.facebook.com/casainhospita
Bona lectura,
Cristian.
Gràcies, Crístian, seguiré la lectura. He posat un enllaç des del meu bloc.
EliminaFantàstic! Moltes gràcies.
ResponElimina